2005년 11월 07일
애절100제..
애절한 100제
ㄴ切な系 100 のお題
ㄴpathetic 100
1차 출처 / http://www.hana.sakura.ne.jp/~warumono/
2차 출처(번역하신 분) / http://luve.ivyro.net
3차 출처 (시렝님이 발견한곳) / http://trash.nayana.org/naru/index.htm
4차 [루아가 발견한곳,시렝님의 블록<-] / http://blog.naver.com/kghkies.do
5차[아이로가 발견한곳 피그렛님의 블로그] / http://blog.naver.com/soyoung572.do
6차 세이엘님블로그에서 발견! 루타르카페가서 퍼옴!
001. 淚
- 눈물
002. もしも許されるなら
- 만약 용서 받을 수 있다면
003. 春の雪
- 봄의 눈
004. 雨
- 비
005. 卒業
- 졸업
006. 籠の鳥
- 새장의 새
007. 病室
- 병실
008. 天上の靑
- 하늘 위의 푸름
009. それぞれの道
- 각자의 길
010. 遠い記憶
- 먼 기억
011. この命と引き換えに
- 이 목숨과 바꾸어
012. 夕陽
- 석양
013. ねがい
- 기원
014. 橫顔
- 옆 얼굴
015. ゆびさき
- 손가락
016. 白い花
- 하얀 꽃
017. 呼ぶ聲
- 부르는 목소리
018. 殺意
- 살의
019. 振り向かない背中
- 돌아보지 않는 등
020. 月光
- 달빛
021. まぼろし
- 환상
022. いつか見た夢
- 언젠가 보았던 꿈
023. 世界の終わりに
- 세계의 끝에
024. スケッチ
- 스케치
025. 翼
- 날개
026. 拔け殼
- 빈 껍질
027. 瞳に映る
- 눈동자에 비치다
028. 傷痕
- 상흔
029. 風のように
- 바람처럼
030. フィルム
- 필름
031. 深淵
- 심연
032. 抑壓
- 억압
033. きずな
- 인연
034. 孤獨
- 고독
035. ともだち
- 친구
036. まなざし
- 눈빛
037. 光と影
- 빛과 그림자
038. 嫉妬
- 질투
039. ナイフ
- 나이프
040. 嵐
- 태풍
041. 「お人形」
- 인형
042. 花火
- 불꽃
043. 公園
- 공원
044. 棘
- 가시
045. ガラス
- 유리
046. いたみ
- 아픔
047. ポ-カ-フェイス
- 포커 페이스
048. 沈默
- 침묵
049. セピア
- 세피아
050. 境界
- 경계
051. 罪
- 죄
052. ありがとう
- 고마워
053. どうでもいいひと
- 어떻게든 좋은 사람
054. 鼓動
- 고동
055. 噓つき
- 거짓말쟁이
056. 曇り空
- 흐린 하늘
057. 約束
- 약속
058. 神樣
- 신
059. 報い
- 보답
060. 繪本
- 그림책
061. 櫻
- 벚꽃
062. ピアノ
- 피아노
063. 薄氷
- 살얼음
064. つないだ手
- 이어진 손
065. 鏡
- 거울
066. 海底
- 해저
067. つくり笑い
- 억지 웃음
068. さよなら
- 안녕
069. 冷たい夜
- 차가운 밤
070. 永遠に
- 영원히
071. 情熱
- 정열
072. 感傷
- 감상
073. 顎づえ
- 턱을 괴다
074. 博物館
- 박물관
075. ためらい
- 망설임
076. 喪失
- 상실
077. 赤信號
- 적신호
078. コンプレックス
- 콤플렉스
079. 留守番電話
- 자동응답전화
080. 少女
- 소녀
081. 初戀
- 첫사랑
082. 氣まぐれ
- 변덕
083. 體溫
- 체온
084. 毒藥
- 독약
085. シ-クレット
- 비밀
086. 二重奏
- 이중주
087. ドライフラワ-
- 드라이플라워
088. あこがれ
- 동경
089. ピアス
- 피어스
090. 强さと弱さ
- 강함과 약함
091. 眞實
- 진실
092. 無彩色
- 무채색
093. ただひとりの君を
- 단 하나인 너를
094. 血緣
- 혈연
095. 季節が巡るように
- 계절이 되풀이듯이
096. 深海魚
- 심해어
097. 手書きの文字
- 손으로 쓴 문자
098. タリナイ
- 부족해
099. 非常階段
- 비상계단
100. 最後の樂園
- 마지막 낙원
ㄴ切な系 100 のお題
ㄴpathetic 100
1차 출처 / http://www.hana.sakura.ne.jp/~warumono/
2차 출처(번역하신 분) / http://luve.ivyro.net
3차 출처 (시렝님이 발견한곳) / http://trash.nayana.org/naru/index.htm
4차 [루아가 발견한곳,시렝님의 블록<-] / http://blog.naver.com/kghkies.do
5차[아이로가 발견한곳 피그렛님의 블로그] / http://blog.naver.com/soyoung572.do
6차 세이엘님블로그에서 발견! 루타르카페가서 퍼옴!
001. 淚
- 눈물
002. もしも許されるなら
- 만약 용서 받을 수 있다면
003. 春の雪
- 봄의 눈
004. 雨
- 비
005. 卒業
- 졸업
006. 籠の鳥
- 새장의 새
007. 病室
- 병실
008. 天上の靑
- 하늘 위의 푸름
009. それぞれの道
- 각자의 길
010. 遠い記憶
- 먼 기억
011. この命と引き換えに
- 이 목숨과 바꾸어
012. 夕陽
- 석양
013. ねがい
- 기원
014. 橫顔
- 옆 얼굴
015. ゆびさき
- 손가락
016. 白い花
- 하얀 꽃
017. 呼ぶ聲
- 부르는 목소리
018. 殺意
- 살의
019. 振り向かない背中
- 돌아보지 않는 등
020. 月光
- 달빛
021. まぼろし
- 환상
022. いつか見た夢
- 언젠가 보았던 꿈
023. 世界の終わりに
- 세계의 끝에
024. スケッチ
- 스케치
025. 翼
- 날개
026. 拔け殼
- 빈 껍질
027. 瞳に映る
- 눈동자에 비치다
028. 傷痕
- 상흔
029. 風のように
- 바람처럼
030. フィルム
- 필름
031. 深淵
- 심연
032. 抑壓
- 억압
033. きずな
- 인연
034. 孤獨
- 고독
035. ともだち
- 친구
036. まなざし
- 눈빛
037. 光と影
- 빛과 그림자
038. 嫉妬
- 질투
039. ナイフ
- 나이프
040. 嵐
- 태풍
041. 「お人形」
- 인형
042. 花火
- 불꽃
043. 公園
- 공원
044. 棘
- 가시
045. ガラス
- 유리
046. いたみ
- 아픔
047. ポ-カ-フェイス
- 포커 페이스
048. 沈默
- 침묵
049. セピア
- 세피아
050. 境界
- 경계
051. 罪
- 죄
052. ありがとう
- 고마워
053. どうでもいいひと
- 어떻게든 좋은 사람
054. 鼓動
- 고동
055. 噓つき
- 거짓말쟁이
056. 曇り空
- 흐린 하늘
057. 約束
- 약속
058. 神樣
- 신
059. 報い
- 보답
060. 繪本
- 그림책
061. 櫻
- 벚꽃
062. ピアノ
- 피아노
063. 薄氷
- 살얼음
064. つないだ手
- 이어진 손
065. 鏡
- 거울
066. 海底
- 해저
067. つくり笑い
- 억지 웃음
068. さよなら
- 안녕
069. 冷たい夜
- 차가운 밤
070. 永遠に
- 영원히
071. 情熱
- 정열
072. 感傷
- 감상
073. 顎づえ
- 턱을 괴다
074. 博物館
- 박물관
075. ためらい
- 망설임
076. 喪失
- 상실
077. 赤信號
- 적신호
078. コンプレックス
- 콤플렉스
079. 留守番電話
- 자동응답전화
080. 少女
- 소녀
081. 初戀
- 첫사랑
082. 氣まぐれ
- 변덕
083. 體溫
- 체온
084. 毒藥
- 독약
085. シ-クレット
- 비밀
086. 二重奏
- 이중주
087. ドライフラワ-
- 드라이플라워
088. あこがれ
- 동경
089. ピアス
- 피어스
090. 强さと弱さ
- 강함과 약함
091. 眞實
- 진실
092. 無彩色
- 무채색
093. ただひとりの君を
- 단 하나인 너를
094. 血緣
- 혈연
095. 季節が巡るように
- 계절이 되풀이듯이
096. 深海魚
- 심해어
097. 手書きの文字
- 손으로 쓴 문자
098. タリナイ
- 부족해
099. 非常階段
- 비상계단
100. 最後の樂園
- 마지막 낙원
# by 黑夜의猫 | 2005/11/07 11:18 | Data Base | 트랙백 | 덧글(1)
